DikDik (ранее известная как Video Watermark Subtitle Creator) — это программа, предназначенная для редактирования видео, водяных знаков и добавления водяных знаков и субтитров. Программа позволяет интегрировать видео, аудио, изображения, текст и субтитры в режиме WYSIWYG. Пользователи могут настраивать время появления, положение, размер и анимационные эффекты для водяных знаков и субтитров, а также просматривать изменения в реальном времени. Кроме того, утилита поддерживает пакетное добавление водяных знаков и субтитров, а также пакетное разделение и объединение видеофайлов.